I have installed some clear plastic layers on a few old windows after discovering interior ice over a few days.

The results are dramatic.

I had already sealed leaks from gaps in doors and walls so now, with a double vapor barrier on major windows, one of the coldest winters in Colorado should be cozy.